---

Vényköteles A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét! Adatlap Betegtájékoztató

BETEGTÁJÉKOZTATÓ
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
- További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
- Ezt a gyógyszert az orvos személyesen Önnek írta fel. A készítményt másoknak átadni nem
szabad, mert számukra ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tüneteik az Önéhez hasonlóak.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a LYRICA és milyen betegségek esetén alkalmazható
6. Tudnivalók a LYRICA szedése előtt
3. Hogy kell szedni a LYRICA-t
4. Lehetséges mellékhatások
5. A LYRICA tárolása
6. További információk

LYRICA 150 mg kemény kapszula
pregabalin
A készítmény hatóanyaga a pregabalin. Egy kemény kapszula 150 mg pregabalint tartalmaz.
Egyéb összetevők: laktóz-monohidrát, kukoricakeményítő, talkum, zselatin, titán-dioxid (E171),
nátrium-lauril-szulfát, vízmentes, kolloid, szilícium-dioxid, fekete jelölőfesték, (amelyben sellak,
fekete vas-oxid (E172), propilénglikol, kálium-hidroxid van) és víz.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Pfizer Limited, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, Egyesült Királyság.
Gyártó:
Pfizer GmbH Arzneimittelwerk, Gödecke, Mooswaldallee 1, D-79090 Freiburg, Németország.

1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A LYRICA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN
ALKALMAZHATÓ
A LYRICA 150 mg-os hatáserőssége kemény, fehér, zselatin kapszula formájában kapható, a kapszula
fölső részén Pfizer, az alsó részén pedig PGN 150 fekete tintával jelölt felirat található.
A LYRICA négyféle kiszerelésben kapható: 14 db kapszulát tartalmazó csomagolásban, amely egy
buborékfóliát tartalmaz, 56 db kapszulát tartalmazó csomagolásban, amelyben 4 buborékfólia
található, 112 (2 x 56) db kapszulát tartalmazó csomagolásban és 100 x 1 db kapszulát tartalmazó
adagonként perforált buborékfóliában. Mind a négy csomagolás PVC-ből készült, a hátulja alumínium
fólia.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A LYRICA az epilepszia és neuropátiás fájdalom kezelésére alkalmazott gyógyszerek közé tartozik.
Perifériás neuropátiás fájdalom: A LYRICA-t az idegek károsodása következtében kialakult
hosszan fennálló fájdalom kezelésére alkalmazzák. Számos betegség okozhat perifériás neuropátiás
fájdalmat, például a cukorbetegség vagy az övsömör. A fájdalom jellege lehet forró, égő, lüktető,
nyílalló, szúró, éles, görcsös, sajgó, bizsergő, zsibbadó és szurkáló. A perifériás neuropátiás fájdalom
továbbá járhat hangulati változással, alvászavarral, fáradtsággal és hatással lehet a fizikai és szociális
funkciókra valamint az életminőség egészére.
A pregabalin biztonságosságát és hatékonyságát 18 éves kor alatti perifériás neuropátiás fájdalomban
szenvedő betegek esetében még nem igazolták.
Epilepszia: A LYRICA-t az epilepszia egy bizonyos típusának (másodlagos generalizációval, vagy
anélkül fellépő parciális rohamok) kezelésére alkalmazzák felnőttekben. Orvosa LYRICA-t ír fel
Önnek epilepszia betegségének kezelésére, ha a jelenlegi kezelése nem kielégítő hatású. A LYRICA-t
jelenlegi kezelése mellett kell szednie. A LYRICA önmagában nem adható, mindig más epilepsziaellenes
kezeléssel együtt kell alkalmazni.

2. TUDNIVALÓK A LYRICA SZEDÉSE ELŐTT
Ne szedje a LYRICA-t:
- ha túlérzékeny (allergiás) a pregabalinra vagy bármely segédanyagára.
A LYRICA fokozott elővigyázatossággal alkalmazható:
A LYRICA szedése járhat szédüléssel és aluszékonysággal, amely idősekben növelheti a baleseti
sérülések (elesés) kockázatát. Ezért, legyen óvatos mindaddig, amíg meg nem szokja a gyógyszer
esetleges hatásait.
Néhány olyan diabéteszes beteg esetében akiknél a pregabalin-kezelés során súlygyarapodás
jelentkezik, szükség lehet a cukorbetegség-elleni gyógyszer adagolásának módosítására.
LYRICA együttes alkalmazása étellel/itallal:
A LYRICA kapszulákat beveheti étkezés közben, de étkezéstől függetlenül is.
A LYRICA-kezelés során nem ajánlatos alkoholt fogyasztani.
Terhesség
A LYRICA-t nem szabad terhesség alatt szedni, csak ha orvosa másképpen nem rendeli.
Fogamzóképes nőknek hatékony fogamzásgátlást kell alkalmazniuk. Ha a LYRICA szedése közben
teherbe esik illetve gyanítja, hogy terhes vagy terhes szeretne lenni, akkor azonnal forduljon
orvosához. Kérdéseivel bármely gyógyszer szedése előtt forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Szoptatás
Mivel nem ismert, hogy a LYRICA kiválasztódik-e az anyatejbe, nem javasolt a szoptatás, ha Ön
LYRICA-t szed. Szoptatás alatt, bármely gyógyszer bevétele előtt forduljon orvosához vagy
gyógyszerészéhez.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre:
A LYRICA szédülést, álmosságot és koncentrálási zavart okozhat. Ne vezessen, ne kezeljen bonyolult
gépeket illetve ne vegyen részt más potenciálisan veszélyes tevékenységekben addig, amíg nem
ismeri, hogy a gyógyszer befolyásolja-e ezen tevékenységekhez szükséges képességeit.
Fontos információk a LYRICA egyes összetevőiről:
Ha az ovosa azt mondta Önnek, hogy bizonyos cukorfélékre túlérzékeny, keresse fel kezelőorvosát
mielőtt ezt a gyógyszerkészítményt elkezdi szedni.
Egyéb gyógyszerek alkalmazása LYRICA mellett:
Mielőtt a LYRICA szedése mellett bármely új gyógyszert venne be, beszéljen orvosával. Feltétlenül
tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb
gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.

A LYRICA és bizonyos egyéb gyógyszerek hatással lehetnek egymásra (kölcsönhatás). Fokozódhat a
szédülés, álmosság és a koncentrálási zavar, ha a LYRICA-t
oxikodon - (fájdalomcsillapító)
lorazepám – (szorongásoldó) - tartalmú gyógyszerekkel együtt szedi.
A LYRICA együtt szedhető orális fogamzásgátló tablettákkal.

3. HOGYAN KELL SZEDNI A LYRICA-T
A LYRICA-t kizárólag az orvos által előírt adagban és ideig alkalmazza. Amennyiben nem biztos az
adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Kezelőorvosa határozza meg az Ön számára megfelelő adagot.
Perifériás neuropátiás fájdalom vagy epilepszia: Annyi kapszulát vegyen be, amennyit orvosa
előírt. Az Ön számára beállított adag általában napi 150-600 mg között van. Orvosa elmondja Önnek,
hogy a LYRICA-t naponta kétszer vagy háromszor vegye be. Naponta kétszer: reggel és este, minden
nap körülbelül azonos időben vegye be a LYRICA-t. Naponta háromszor: reggel, délben és este,
minden nap körülbelül azonos időben vegye be a LYRICA-t.
Ha a LYRICA alkalmazása során annak hatását túlzottan erősnek, vagy csekélynek érzi, forduljon
orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Amennyiben Ön időskorú (65 éves kor fölött), a szokásos módon szedheti a LYRICA-t, kivéve ha
veseproblémái vannak.
Az orvosa eltérő adagolási sémát és/vagy adagokat írhat fel amennyiben Önnek veseproblémái
vannak.
A kapszulát egészben, vízzel nyelje le.
A LYRICA-t folyamatosan kell szednie, amíg orvosa nem mondja, hogy hagyja abba.
A pregabalin biztonságosságát és hatékonyságát nem vizsgálták gyerekek és serdülők esetén (18 éves
kor alatt), ezért ebben a korcsoportban nem szabad alkalmazni.
Ha az előírtnál több LYRICA-t vett be:
Azonnal hívja orvosát vagy menjen a legközelebbi kórház ambulanciájára. Vigye magával a LYRICA
kapszulákat a dobozzal együtt.
Ha elfelejtette bevenni a LYRICA-t:
Fontos, hogy a LYRICA kapszulákat rendszeresen, minden nap azonos időben vegye be. Ha elfelejt
bevenni egy adagot, vegye be azonnal, amikor eszébe jut, kivéve, ha már eljött a következő adag ideje.
Ebben az esetben csak vegye be a következő adagot a megszokott módon. A kihagyott adag pótlására
ne vegyen be két adagot egyszerre.
A LYRICA-kezelés megszakításakor jelentkező hatások:
A gyógyszer szedését ne hagyja abba csak az orvosa utasítására. A kezelés felfüggesztésekor
fokozatosan, legalább egy hét leforgása alatt kell elhagyni gyógyszert.

4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
Mint minden gyógyszernek, a LYRICA-nak is lehetnek mellékhatásai.

A nagyon gyakori mellékhatások, amelyek 10 emberből több mint egynél előfordulhatnak, a
következők:
• Szédülés, fáradtság
A gyakori mellékhatások, amelyek 100-ból több mint 1 embernél fordulnak elő, a következők:
• Fokozott étvágy
• Emelkedett hangulat, zavartság, szexuális vágy megváltozása, ingerlékenység
• Figyelemzavar, ügyetlenség, memóriakárosodás, remegés, beszédzavar, bizsergő érzés,
• Homályos látás, kettőslátás
• Szédülés
• Szájszárazság, székrekedés, hányás, szélgörcs
• Merevedési zavar
• Végtagok duzzanata, részegség érzése, furcsa járás
• Testsúly gyarapodás
A nem gyakori mellékhatások, amelyek 1000-ből több mint 1 embernél fordulnak elő, a
következők:
• Étvágytalanság
• Önkép megváltozása, nyughatatlanság, depresszió, nyugtalanság, hangulati ingadozások,
álmatlanság rosszabbodása, szótalálási nehézség, hallucinációk, kóros álmok, pánikrohamok,
közöny
• Gondolkodás zavara, zsibbadás, szokatlan szemmozgások, rángások, csökkent reflexek,
hiperaktivitás, felálláskor szédülés, érzékeny bőr, ízérzésvesztés, égő érzés, mozgáskor remegés,
tudatzavar, ájulás
• Száraz szem, szemduzzanat, szemfájdalom, szemgyengeség, könnyező szem
• Szapora szívverés
• Kipirulás, hőhullám
• Nehézlégzés, orrszárazság
• Hasi puffadás, fokozott nyálelválasztás, gyomorégés, szájkörüli zsibbadás
• Izzadás, bőrkiütés
• Izomrángás, ízületek duzzanata, izomgörcs, izomfájdalom, ízületi fájdalom, hátfájdalom, végtagok
fájdalma, izommerevség
• Nehéz- vagy fájdalmas vizelés, vizelettartási nehézség, csökkent vizeletmennyiség
• Gyengeség, elesés, szomjúságérzet, mellkasi szorító érzés
A ritka mellékhatások, amelyek 1000-ből kevesebb mint 1 embernél fordulnak elő, a
következők:
• Alacsony vérnyomás, hideg végtagok, magas vérnyomás
• Köhögés, orrdugulás
• Vázizom károsodás
• Emlőfájdalom, a menstruáció elmaradása
• Magas vércukorszint
• Fokozott zajérzékenység
• Szívritmuszavar
Ha a felsorolt mellékhatások közül bármelyik nem múlik vagy zavaró, illetve ha az itt felsorolt
mellékhatásokon kívül egyéb szokatlan tünetet észlel, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

5. A LYRICA TÁROLÁSA
A LYRICA gyermekektől elzárva tartandó!
Az eredeti csomagolásban tárolandó.
A gyógyszerkészítmény különleges tárolást nem igényel.
A gyógyszert csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni.